Directly across the river from Canada’s capital, it offers easy access to the job market and amenities of Ottawa while maintaining a quieter, more affordable lifestyle.